Allmänna villkor
Version: oktober 2026
1. Tillämpningsområde
Dessa allmänna villkor gäller för användningen av den betalda versionen ”Lean is law Pro” (nedan ”Pro”) i appen Lean is law för iPhone och Android (nedan ”appen”). Leverantör är:
Johannes Müller
Simone-Veil-Strasse 30
53121 Bonn
Tyskland
E-post: [email protected]
Genom att köpa Pro godkänner du dessa villkor.
2. Avtalets föremål
Pro utökar appens kostnadsfria grundversion med ytterligare funktioner, framför allt adaptivt underhållsbehov (TDEE), målkalorier och makromål, prognosen för fasens slut, posejämförelsen, mönster, balans, månadsrapporter, kroppsmått, utvärdering av experiment, långa perioder i diagrammet samt, på iPhone, iCloud-säkerhetskopiering och de stora widgetarna. Den exakta funktionsomfattningen framgår av respektive beskrivning i Apple App Store eller på Google Play vid tidpunkten för köpet.
Vi utvecklar appen kontinuerligt. Funktionsomfattningen kan därför ändras med tiden. Väsentliga inskränkningar av befintliga Pro-funktioner meddelas dig i god tid.
Lean is law är ingen medicinteknisk produkt. Trend, prognos, underhållsbehov, kalori- och makromål är statistiska uppskattningar utifrån dina egna uppgifter och ersätter inte medicinsk rådgivning eller rådgivning av en dietist. Taktriktlinjer och varningar är riktvärden. Appen ger inga rekommendationer om kosttillskott eller deras dosering.
3. Avtalets ingående
Avtalet om Pro ingås uteslutande via Apple App Store (iPhone) eller Google Play (Android). Genom att bekräfta köpet i appen i respektive butik ingår du ett avtal med oss. Apple eller Google agerar då som betalningstjänstleverantör.
Därutöver gäller Apples standardlicensavtal (EULA) samt användarvillkoren för Apple App Store respektive användarvillkoren för Google Play.
4. Priser och betalning
De aktuella priserna för Pro hittar du på appens produktsida i Apple App Store eller på Google Play samt i själva appen. Alla visade priser är slutpriser inklusive lagstadgad mervärdesskatt.
Faktureringen sker via ditt Apple-konto eller ditt Google-konto. Betalningen hanteras av Apple eller Google. Deras betalningsvillkor gäller.
5. Prenumeration, engångsköp och uppsägning
Pro finns som automatiskt förnyad prenumeration (månadsvis eller årsvis) samt som engångsköp utan prenumeration. Vilket alternativ du väljer avgör du vid köpet i butiken.
En prenumeration förnyas automatiskt med respektive löptid, om den inte sägs upp senast 24 timmar före utgången av den pågående löptiden. Om en kostnadsfri provperiod erbjuds för årsprenumerationen börjar den betalda löptiden direkt efter att den har gått ut, om du inte säger upp dig dessförinnan.
På iPhone säger du upp via prenumerationshanteringen i inställningarna för ditt Apple-konto:
- Öppna Inställningar på din iPhone
- Tryck på ditt namn → Prenumerationer
- Välj Lean is law Pro och tryck på Avsluta prenumeration
På Android säger du upp i Play Store under Profil → Betalningar och prenumerationer → Prenumerationer.
Alternativt når du hanteringen i appen under ”Inställningar och mer → Hantera prenumeration och köp”. Efter en uppsägning kan du använda Pro till slutet av den redan betalda löptiden. Engångsköpet förblir permanent aktivt och kan inte sägas upp.
6. Ångerrätt
Eftersom Pro är digitalt innehåll som inte levereras på ett fysiskt medium gäller Apples respektive Googles regler för ångerrätt och återbetalning. Information om ångerrätt och återbetalning hittar du i Apples supportriktlinjer för prenumerationer.
Apple erbjuder vanligtvis möjligheten att begära återbetalning inom 14 dagar efter köpdatumet. Detta sker direkt via Apple. För köp via Google Play gäller Google Plays återbetalningsregler.
7. Tillgänglighet och ansvar
Vi strävar efter att alltid hålla appen och Pro tillgängliga. Vi kan dock inte garantera oavbruten tillgänglighet. Tillfälliga begränsningar kan uppstå särskilt genom underhållsarbeten, uppdateringar eller störningar.
Vi ansvarar obegränsat för uppsåt och grov vårdslöshet. Vid lätt vårdslöshet ansvarar vi bara vid brott mot väsentliga avtalsförpliktelser (kardinalförpliktelser) och begränsat till den för avtalstypen typiska, förutsebara skadan. Ansvaret för skador på liv, kropp eller hälsa påverkas inte.
8. Dataskydd
Information om behandlingen av dina personuppgifter hittar du i vår integritetspolicy. Alla hälsodata (vikt, kroppsmått, kost, kosttillskott, foton) lagras uteslutande lokalt på din enhet och överförs inte till oss; en valfri säkerhetskopia hamnar uteslutande i ditt eget iCloud-konto.
9. Ändringar av villkoren
Vi förbehåller oss rätten att ändra dessa villkor med verkan för framtiden, i den mån det är nödvändigt och du inte därigenom missgynnas på ett oskäligt sätt. Vi informerar dig i god tid om väsentliga ändringar, t.ex. via en notis i appen eller e-post. Invänder du inte mot ändringarna inom 30 dagar efter underrättelsen anses de nya villkoren som godkända. Vi kommer att särskilt påpeka denna följd i underrättelsen.
10. Slutbestämmelser
Förbundsrepubliken Tysklands rätt gäller, med undantag för FN:s köplag (CISG). Gentemot konsumenter gäller detta val av lag bara i den mån det inte inskränker tvingande lagbestämmelser i den stat där konsumenten har sin vanliga vistelseort.
Skulle enskilda bestämmelser i dessa villkor vara eller bli ogiltiga eller inte kunna genomföras påverkas inte giltigheten av övriga bestämmelser.
Vid frågor om dessa villkor kan du när som helst nå oss på [email protected].