Vilkår og betingelser
Senest opdateret: oktober 2026
1. Anvendelsesområde
Disse vilkår og betingelser gælder for brugen af betalingsversionen »Lean is law Pro« (herefter »Pro«) i appen Lean is law til iPhone og Android (herefter »appen«). Udbyderen er:
Johannes Müller
Simone-Veil-Straße 30
53121 Bonn
Tyskland
E-mail: [email protected]
Ved at købe Pro accepterer du disse vilkår.
2. Aftalens genstand
Pro udvider den gratis grundversion af appen med ekstra funktioner, især adaptivt vedligeholdelsesbehov (TDEE), målkalorier og makromål, prognosen frem til faseslutningen, positursammenligning, mønstre, balance, månedsrapporter, kropsmål, evaluering af eksperimenter, lange perioder i diagrammet samt, på iPhone, iCloud-backuppen og de store widgets. Det nøjagtige funktionsomfang fremgår af den pågældende beskrivelse i Apple App Store eller på Google Play på købstidspunktet.
Vi udvikler løbende appen videre. Funktionsomfanget kan derfor ændre sig over tid. Væsentlige indskrænkninger i eksisterende Pro-funktioner meddeler vi dig i god tid.
Lean is law er ikke medicinsk udstyr. Trend, prognose, vedligeholdelsesbehov samt kalorie- og makromål er statistiske skøn baseret på dine egne indtastninger og erstatter ikke lægelig rådgivning eller rådgivning fra en ernæringsfaglig ekspert. Tempovejledninger og advarsler er vejledende værdier. Appen giver ingen anbefalinger om kosttilskud eller dosering af dem.
3. Indgåelse af aftale
Aftalen om Pro indgås udelukkende via Apple App Store (iPhone) eller Google Play (Android). Ved at bekræfte købet i appen i den pågældende butik indgår du en aftale med os. Apple eller Google fungerer her som betalingstjenesteudbyder.
Derudover gælder Apples standardlicensaftale (EULA) samt brugsvilkårene for Apple App Store eller brugsvilkårene for Google Play.
4. Priser og betaling
De aktuelle priser for Pro finder du på appens produktside i Apple App Store eller på Google Play samt i selve appen. Alle viste priser er slutpriser inklusive lovpligtig moms.
Betalingen sker via din Apple-konto eller din Google-konto. Betalingen håndteres af Apple eller Google. Deres betalingsbetingelser gælder.
5. Abonnement, engangskøb og opsigelse
Pro fås som et automatisk fornyende abonnement (månedligt eller årligt) og som et engangskøb uden abonnement. Hvilken mulighed du vælger, bestemmer du ved købet i butikken.
Et abonnement fornys automatisk for den pågældende periode, medmindre det opsiges mindst 24 timer før udløbet af den aktuelle periode. Tilbydes der en gratis prøveperiode med det årlige abonnement, begynder den betalte periode umiddelbart efter prøveperiodens udløb, medmindre du opsiger inden da.
På iPhone opsiger du via abonnementsadministrationen i dine Apple-kontoindstillinger:
- Åbn Indstillinger på din iPhone
- Tryk på dit navn → Abonnementer
- Vælg Lean is law Pro, og tryk på Opsig abonnement
På Android opsiger du i Play Butik under Profil → Betalinger og abonnementer → Abonnementer.
Alternativt kan du nå administrationen i appen under »Indstillinger & mere → Administrer abonnement & køb«. Efter en opsigelse kan du fortsat bruge Pro indtil udgangen af den allerede betalte periode. Engangskøbet forbliver aktivt permanent og kan ikke opsiges.
6. Fortrydelsesret
Fordi Pro er digitalt indhold, der ikke leveres på et fysisk medie, gælder Apples eller Googles regler for fortrydelse og refusion. Oplysninger om fortrydelse og refusion findes i Apples supportretningslinjer for abonnementer.
Apple tilbyder som regel muligheden for at anmode om refusion inden for 14 dage fra købsdatoen. Det sker direkte via Apple. For køb via Google Play gælder refusionsreglerne for Google Play.
7. Tilgængelighed og ansvar
Vi gør vores bedste for at holde appen og Pro tilgængelige til enhver tid. Vi kan dog ikke garantere uafbrudt tilgængelighed. Midlertidige begrænsninger kan især opstå på grund af vedligeholdelse, opdateringer eller fejl.
Vi hæfter ubegrænset for forsæt og grov uagtsomhed. Ved simpel uagtsomhed hæfter vi kun for brud på væsentlige kontraktlige forpligtelser (kardinalforpligtelser) og begrænset til den for kontrakttypen typiske, forudsigelige skade. Ansvar for skader som følge af skade på liv, legeme eller helbred forbliver upåvirket.
8. Databeskyttelse
Oplysninger om behandlingen af dine personoplysninger finder du i vores privatlivspolitik. Alle sundhedsoplysninger (vægt, kropsmål, kost, kosttilskud, fotos) gemmes udelukkende lokalt på din enhed og overføres ikke til os. En valgfri backup havner udelukkende i din egen iCloud-konto.
9. Ændringer af vilkårene
Vi forbeholder os ret til at ændre disse vilkår med virkning for fremtiden, hvor det er nødvendigt, og du ikke stilles urimeligt dårligere herved. Vi informerer dig om væsentlige ændringer i god tid, f.eks. via notifikation i appen eller e-mail. Gør du ikke indsigelse mod ændringerne inden for 30 dage efter meddelelsen, anses de nye vilkår for accepteret. Vi gør dig særskilt opmærksom på denne følge i meddelelsen.
10. Afsluttende bestemmelser
Lovgivningen i Forbundsrepublikken Tyskland gælder med undtagelse af FN's konvention om aftaler om internationale køb. Over for forbrugere gælder dette lovvalg kun i det omfang, det ikke indskrænker ufravigelige lovbestemmelser i den stat, hvor forbrugeren har sit sædvanlige opholdssted.
Skulle enkelte bestemmelser i disse vilkår være eller blive ugyldige eller ikke kunne gennemføres, forbliver gyldigheden af de øvrige bestemmelser upåvirket.
Har du spørgsmål til disse vilkår, kan du til enhver tid kontakte os på [email protected].